2016-11-21

Mini number 2

Last thursday (17th of november) my second "mini"
was born. She weighed 3025 grams and was 480mm
long. The birth was very straight forward and not
like the traumatic first.
I feel very proud and especially when the first thing
my second daughter did when she arrived home was to 
grab my paintbrushes. ;)
If you want to see some pictures on my first mini
the report is to be found below:

Förra torsdagen den 17 november så föddes min
andra "mini". Hon vägde 3025gram och och var
480mm i strumplästen. Födseln var okomplicerad
och inte alls lika traumatisk som den första.
Jag är mycket stolt och speciellt glad blev jag när
det första min nyfödda dotter gjorde när hon kom
hem var att grabba tag i mina målarpenslar. ;)
Om ni vill se bilder på min första "mini" så
kan ni följa länken nedan:

http://huggochslag.blogspot.se/2015/09/a-new-mini-on-gaming-scene.html


21 kommentarer:

  1. Svar
    1. Thankyou very much for these kind words.I am indeed proud to publish this report.

      Radera
  2. Congratulations!!!! One of your the best mini!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Dziękuję bardzo Michal.I agree totally.When the girls are old enough my goal is to visit the christmas market in Gdansk!

      Radera
  3. Svar
    1. Tackar så mycket.Jätteroligt att bli far igen.Hennes syster är bara 1 år och 4 månader äldre så de blir nästan pseudotvillingar. :)

      Radera
  4. Well done to all involved! I like the "grab a brush right away" attitude!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tackar bugar, niger och hukar mig för dessa lyckönskningar Thomas. :) Now the phrase: grab and brush is invented instead of smash and grab. ;)

      Radera
  5. Wonderful news, many congratulations to you all.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thankyou very much Michael. Me and my wife are very happy and also very lucky that all went so smoothly.Here in Sweden there are a lot of crisis in the society and one of them is in the health-care.The same day that my wife left the hospital the were completely full-booked and were forced to send the pregnant mothers elsewhere and also to Denmark.

      Radera
  6. Svar
    1. Thankyou very much Paul. It will be great fun to show my girls how far you can go with painting and making scenery and figures showing them your inspirational blog.

      Radera
  7. Congratulations! A new modeller is born!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Grazie Mile Luca. Indeed and a beautiful one too. ;)

      Radera
  8. Svar
    1. Thankyou very much for these kind words sent from across the big sea.

      Radera
  9. Ett stort grattis! Nu är det bara att vänta några år tills hon är stor nog att börja spela och måla.
    En god investering :-)
    (jag tror att mina hållna tummar hjälpte till)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tackar, bugar och niger för dessa vänliga ord och tum-stöd. Känner mig mycket stolt och förväntansfull inför framtiden och att få utforska om någon av dessa små varelser har en kreativ eller konstnärlig gen blir mycket intressant.Hennes storasyster har redan börjat rita och även om det är roligt så sker det ibland på olämpliga platser(soffor,dukar, golv). :)

      Radera
  10. Mnay congraultations on your second 1:1 scale mini!
    (It's no wonder you've been a little quiet lately)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thankyou very much Joe. Eventhough I have a lot of inspiration(much thanks to you) the hours are not enough to be both a father and a creative hobby-worker.Now I am really struggeling because I have received both pneumonia that also have triggered astma.Due to this condition I feel not so jolly but things can always be worse and I go to sleep every night with a big smile. :)

      Radera